Jermaine Carby's family wants answers in traffic stop death